week after week 意味

• 毎週毎週、何週にもわたって
  The negotiation has stretched out week after week. 交渉は何週にもわたって続けられた。
  

• week     week n. 週, 週間. 【動詞＋】 establish a five-day week (労働日 授業日などの)週 5 日制を設ける
• after     after adv., prep. 後に; …の後に; …を尋ねて; …に次ぐ. 【副詞】 How long after that did the
• next week and the week after    来週｛らいしゅう｝と再来週｛さらいしゅう｝、翌週｛よくしゅう｝と翌々週
• next week and the week after that    来週｛らいしゅう｝と再来週｛さらいしゅう｝、翌週｛よくしゅう｝と翌々週
• after a week of    1週間にわたる～の後
• after this week    この週の後に
• after new year's week    after New Year's Week 松過ぎ まつすぎ
• after the first week of the illness    発病｛はつびょう｝から1週間経った後に
• after waiting a week    1週間待った後に
• full week after    《a ～》～の丸1週間後｛しゅうかんご｝に
• in the first week after the release    発売後｛はつばい ご｝1週間｛しゅうかん｝で
• week after next    week after next 再来週 さ来週 さらいしゅう 来々週 来来週 らいらいしゅう
• a week    a week 一週 いっしゅう
• by the week    週当たり｛しゅう あたり｝、週決めで、週いくらで、週給で
• in a week    1週間で

• week after week , the melt probe will sink of its own weight
  何週間も。融解探査機は
• and sure enough , week after week
  案の定 週を重ねるごとに ―
• and sure enough , week after week
  案の定 週を重ねるごとに ―
• and here he is , week after week , holding my hand , cleaning up my vomit .
  彼は毎週私の手を取って 私が吐いたのを掃除して・・
• and here he is , week after week , holding my hand , cleaning up my vomit .
  彼は毎週私の手を取って 私が吐いたのを掃除して・・
• when they arrest somebody , they will call himher week after week , it is a can .
  容疑者連れて 家まで来るし それが続くのよ 嫌でしょ